ケルト文化と古城をめぐる英国・アイルランド10日間のヒーロー画像
Areaヨーロッパ
Style歴史・遺産・建築
Budget約86万円

Gallery

旅の風景

ロンドン

テムズ川沿いとビッグ・ベンの夕景

ロンドン

ライトアップされたトラファルガー広場の夜

ロンドン

大英博物館に集う世界の至宝

ロンドン

コヴェント・ガーデンと市場の散策

ロンドン

ナショナル・ギャラリーで西洋絵画の名作

ロンドン

ロンドン塔で王室の歴史を辿る

ロンドン

バラ・マーケットで市場ランチ

ロンドン

ミレニアム・ブリッジとセント・ポール大聖堂

ロンドン

ウェストミンスター寺院で王と詩人の墓に立つ

ロンドン

バッキンガム宮殿前と王立公園

ロンドン / エディンバラ

丘上にそびえるエディンバラ城

ロンドン / エディンバラ

旧市街を貫くロイヤルマイルの石畳

エディンバラ

霧に沈むハイランドの湖と古城

エディンバラ

スターリング城と中世の戦場

エディンバラ

王朝の歴史宮殿ホリールードハウス

エディンバラ

カールトン・ヒルから古都を一望

エディンバラ / ダブリン

聖なるケルト写本 ケルズの書

ダブリン

ギネス・ストアハウスで黒ビールの物語

ケルト文化と古城をめぐる英国・アイルランド10日間のTwitter投稿用旅のポイント画像

Itinerary

10日間のモデルプラン

ロンドンの大英博物館と歴史地区から始まり、スコットランドの古城と荒野、最後にアイルランドの古都ダブリンへ進む10日間です。三つの首都に連泊を分け、古代ケルトの宝物、丘の上の城、夜のパブと音楽という、それぞれの土地の核になる体験をひとつの旅で味わえます。

前半はロンドンに4連泊し、大英博物館やテートで古代の宝物と近代美術を見たあと、国際線で短くエディンバラへ移動します。中盤はエディンバラに3連泊し、丘上の古城と旧市街をめぐり、ハイランドへの日帰りにも足を延ばします。

後半は短い空路でアイルランドのダブリンへ渡り、世界に名高いケルズの書とテンプルバーの夜を楽しみます。連泊で荷物移動を抑えた穏やかな旅程の先に、古代ケルトの宝物から丘の古城、パブに響く生演奏まで、英国とアイルランドの奥行きが広がります。

DAY1

ロンドン

ヒースローからテムズ川辺の街へ降り立つ

FLIGHT
ヒースロー国際空港に到着
MOVE
ヒースロー・エクスプレスでパディントン駅へ

空港からパディントン駅まで直行列車で約15分の道のり

SIGHT
テムズ川沿いとビッグ・ベンの夕景

ウェストミンスター橋までゆっくり歩き、国会議事堂とビッグ・ベンの時計塔を川越しに眺めます。長距離移動後でもロンドンに着いた実感を強く持てる時間です。

FOOD
コヴェント・ガーデン周辺でパブ料理の夕食

フィッシュアンドチップスやサンデーローストで初日の夕食を軽く楽しみます

SIGHT
ライトアップされたトラファルガー広場の夜

中心部の広場とライトアップを短く眺めて翌日の博物館に備えます

HOTEL
中心部のホテルへチェックイン
DAY2

ロンドン

大英博物館で古代の宝物に出会う

FOOD
ホテル近くのカフェで朝食

イングリッシュ・ブレックファストやペストリーで一日を始めます

SIGHT
大英博物館に集う世界の至宝

ロゼッタストーン、パルテノン神殿のフリーズ、エジプトのミイラ、アングロ・サクソンのサットン・フー宝物まで、世界の古代文明の核が一堂に会する世界屈指の博物館です。展示が膨大なので、半日以上をかけるつもりで入場します。

FOOD
ブルームズベリーでパブランチ

ステーキ&エールパイやサンドイッチで午後の街歩きに備えます

SIGHT
コヴェント・ガーデンと市場の散策

ガラス屋根のアーケード市場、ストリートパフォーマンス、雑貨店が並ぶ広場を歩きます。ロンドンの街歩きを象徴する場所で、博物館見学のあとの気分転換に向く時間です。

SIGHT
ナショナル・ギャラリーで西洋絵画の名作

ターナーやコンスタブル、フェルメールやレンブラントなど、13〜19世紀の西洋絵画を網羅する国立美術館です。入場無料で、夕方の閉館までの数時間でも主要作品をしっかり見られます。

FOOD
ソーホーでモダン・ブリティッシュの夕食

季節野菜と英国産肉や魚を使った皿を選び落ち着いて食事します

HOTEL
ロンドン中心部のホテルに連泊
DAY3

ロンドン

ロンドン塔とテムズ南岸が見せる歴史と現代

FOOD
ホテルで朝食

コーヒーとペストリーで軽く済ませて出発します

SIGHT
ロンドン塔で王室の歴史を辿る

テムズ川沿いに残る世界遺産のロンドン塔は、1000年近い歴史を持つ要塞・宮殿・牢獄です。王冠の宝石「クラウン・ジュエル」や中世の城壁、衛兵ビーフィーターの案内ツアーで、英国王室の歴史を立体的に体感できます。

FOOD
バラ・マーケットで市場ランチ

テムズ南岸の歴史ある食市場で英国産チーズや軽食を選びます

FREE
テート・モダンで現代美術を楽しむ

発電所を改装した現代美術館で、展示とテムズ川越しの街の眺めを楽しみます。

SIGHT
ミレニアム・ブリッジとセント・ポール大聖堂

テート・モダンから歩行者専用のミレニアム・ブリッジを渡り、対岸のセント・ポール大聖堂のドームを望みます。テムズ川を歩いて横断するロンドンらしい場面が広がります。

FOOD
コヴェント・ガーデンでパイとエールの夕食

伝統的なミート・パイとロンドンのエールを合わせて味わいます

HOTEL
ロンドン中心部のホテルに連泊
DAY4

ロンドン

ウェストミンスター宮殿と劇場街の夜

FOOD
カフェで朝食

オートミールやベーグルで軽く済ませて出発します

SIGHT
ウェストミンスター寺院で王と詩人の墓に立つ

歴代王の戴冠式が行われ、シェイクスピアやニュートンも眠る世界遺産の大寺院です。ステンドグラスと長身のゴシック天井、詩人のコーナーや王の墓を歩くと、英国の千年の歴史が一所に集まる重さを体に入れられます。

FOOD
セント・ジェームズ周辺で軽い昼食

サンドイッチとスープで午後の街歩きに備えます

SIGHT
バッキンガム宮殿前と王立公園

宮殿前のメモリアルと王立公園セント・ジェームズ・パークを歩きます。衛兵交代式の日に当たれば、伝統的な制服と楽隊の交代を間近で見られます。

FREE
ピカデリーで紅茶とショッピング

高級食料品店フォートナム&メイソンなどで土産とアフタヌーンティーを楽しみます

FOOD
ウェストエンドで早めの夕食

観劇に合わせて早めにモダン・ブリティッシュやイタリアンを選びます

SHOW
ウェストエンドのミュージカル鑑賞

ウェストエンド劇場街では「レ・ミゼラブル」「オペラ座の怪人」「ライオン・キング」など長期公演が並びます。歴史ある劇場の重厚な客席で観るロングラン公演は、ロンドン滞在の象徴的な夜になります。

HOTEL
ロンドン最終夜の宿泊
DAY5

ロンドン / エディンバラ

国境を越える鉄道でスコットランドの古都へ

FOOD
キングス・クロス駅近くで朝食

コーヒーとサンドイッチで軽く済ませて列車に向かいます

MOVE
東海岸線でエディンバラへ

キングス・クロス駅からLNERの特急で約4時間半の北行き鉄道旅

FOOD
エディンバラ駅近くでスコットランド料理の昼食

ハギスとマッシュポテト、ニープスで到着後最初の地元の味を楽しみます

SIGHT
丘上にそびえるエディンバラ城

古都の中心を見下ろす岩山の上に立つエディンバラ城は、スコットランド王の戴冠石「運命の石」や王冠の宝石、軍博物館を擁する世界遺産の中核です。城の砲台広場から旧市街と新市街、遠くフォース湾までを一望でき、街と歴史を一度に体感できます。

SIGHT
旧市街を貫くロイヤルマイルの石畳

エディンバラ城からホリールード宮殿まで続く中世の大通りロイヤルマイルを下ります。石畳の坂道、狭い路地クロース、伝統工芸の店が並び、夕方の柔らかい光と相まって古都の空気を満喫できる時間です。

FOOD
旧市街でスコッチ・ウイスキーと夕食

サーモンや鹿肉に合うスコッチを少量ずつ選んで楽しみます

HOTEL
ロイヤルマイル周辺のホテルへチェックイン
DAY6

エディンバラ

ハイランドの湖と古城を一日で巡る

FOOD
ホテルで早めの朝食

スコティッシュ・ブレックファストとポリッジで一日の長距離に備えます

MOVE
現地ツアーでハイランドへ向かう

北西へ約2時間半、専用車に変更も可能です

SIGHT
霧に沈むハイランドの湖と古城

ロモンド湖やトロサックス国立公園を経て、丘陵地帯の湖と城跡を巡ります。霧と石楠花、湿った原野が広がる荒涼の景色は、スコットランド独自のケルト的世界観を体に入れる代表的な体験です。

FOOD
ハイランドの村でランチ

スコッチ・ブロスやサーモンの軽い昼食で午後に備えます

SIGHT
スターリング城と中世の戦場

丘の上にそびえるスターリング城は、ロバート・ザ・ブルースが英軍を破ったバノックバーンの戦場を見下ろす中世の要塞です。中世の宮殿復元、王の私室、戦いの記念碑を歩くと、スコットランド独立の歴史が立体的に伝わってきます。

MOVE
エディンバラの宿へ戻る

ハイランドから南東へ約1時間半の道のり

FOOD
旧市街のパブで夕食

炭火のステーキとエールで一日の歩きを締めくくります

HOTEL
エディンバラのホテルに連泊
DAY7

エディンバラ

ホリールード宮殿と蒸溜所で古都を深く知る

FOOD
ホテルで朝食

コーヒーとペストリーで一日を始めます

SIGHT
王朝の歴史宮殿ホリールードハウス

ロイヤルマイルの東端に立つホリールードハウス宮殿は、英国王のスコットランド公邸として今も使われる歴史宮殿です。メアリー・スチュアートの私室や歴代王の肖像、廃墟となった中世の修道院を歩くと、スコットランド王朝の物語が体に入ります。

FOOD
旧市街のカフェで昼食

サーモンサンドやスープを選び午後の蒸溜所訪問に備えます

FREE
スコッチ・ウイスキー・エクスペリエンス

ロイヤルマイル沿いの体験施設で、スコッチ・ウイスキーの文化を短く学びます。

FREE
カールトン・ヒルから古都を一望

旧市街東の丘から城と街並みフォース湾までを見渡せます

FOOD
旧市街でスコットランド料理の夕食

鹿肉のステーキや海鮮の小皿とスコッチを合わせて楽しみます

SHOW
パブでのケルト民謡ライブ

ロイヤルマイル周辺のパブでは、フィドルやアコーディオンによるスコットランド民謡の生演奏が夜に行われます。エールを傍らに古い旋律に耳を傾ける時間は、ケルト文化の旅らしい夜の場面です。

HOTEL
エディンバラ最終夜の宿泊
DAY8

エディンバラ / ダブリン

短い空路でアイルランドの古都へ渡る

FOOD
ホテルで早めの朝食

コーヒーとパンで軽く済ませて空港へ向かいます

MOVE
エアリンク・バスでエディンバラ空港へ

市街中心から空港まで約30分の道のり

FLIGHT
エアリンガスでダブリンへ
MOVE
エアリンク・バスでダブリン市内へ

空港から市内中心まで約30分の道のり

FOOD
テンプルバー周辺でアイリッシュ料理の昼食

アイリッシュ・シチューやスモーク・サーモンで到着後最初の地元の味を楽しみます

SIGHT
聖なるケルト写本 ケルズの書

トリニティ・カレッジの旧図書館に収められた800年頃のケルト写本で、極彩色の頭文字装飾と組紐文様を間近に見られます。長身の書架が並ぶロング・ルームと合わせ、アイルランド文化の核に触れられます。

FOOD
テンプルバーでパブ料理の夕食

ギネス・ビーフ・シチューと黒ビールを合わせて夕食を楽しみます

HOTEL
ダブリン中心部のホテルへチェックイン
DAY9

ダブリン

ダブリン城とギネス、夜のパブ音楽

FOOD
ホテルで朝食

アイリッシュ・ブレックファストとミルクティーで一日を始めます

SIGHT
ダブリン城と中世の旧市街

13世紀のノルマン要塞から始まり、英国総督邸として使われたダブリン城は、アイルランドの首都の歴史を物語る場所です。装飾された貴賓室や中世の地下遺構、隣接するキリスト教会大聖堂まで、街の中心の重層的な歴史を歩いて辿れます。

FOOD
市内中心部のカフェで軽い昼食

ブラウン・ブレッドとシーフード・チャウダーで温まります

SIGHT
ギネス・ストアハウスで黒ビールの物語

1759年創業のギネス醸造所の貯蔵庫を改装した体験施設で、黒ビールの製造工程、ブランド広告の歴史、創業者一族の物語を学べます。最上階のグラビティ・バーからはダブリン全市を360度見渡せ、絞りたてのギネスを試飲できます。

FREE
セント・パトリック大聖堂の前庭

アイルランド最大の大聖堂を仰ぎ、緑の前庭でダブリンの夕暮れをゆっくり味わいます

FOOD
テンプルバーで早めの夕食

アイリッシュ・ラム・シチューとブラウン・ブレッドを選びます

SHOW
アイリッシュ・パブの音楽セッション

テンプルバー地区のパブでは毎晩のように、フィドルやティン・ホイッスル、ボーランによる伝統音楽のライブが行われます。ギネスを片手にアイリッシュ・トラッドの旋律に耳を傾ける時間は、ダブリン滞在の象徴的な場面です。

HOTEL
ダブリンのホテルに連泊
DAY10

ダブリン

古都の朝を歩いて帰国の途へ

FOOD
ホテルで最後の朝食

アイリッシュ・ブレックファストでアイルランド最終日を始めます

FREE
グラフトン・ストリートで土産を選ぶ

アラン・ニットや紅茶、ウイスキーなど持ち帰りやすい品を選びます

FOOD
市内のカフェで軽い昼食

スコーンと紅茶で旅の最後の朝の時間を過ごします

MOVE
エアリンク・バスでダブリン空港へ

市内中心から空港まで約30分の道のり

FLIGHT
国際線でダブリンを出発
MOVE
乗継空港で国際線に接続

経由地で乗り継ぎ翌日に羽田または成田へ到着します

Best Season

ベストシーズン

5〜6月と9月は日が長く雨も少なめで、ロンドン・エディンバラ・ダブリンの街歩きとハイランド日帰りを無理なく楽しめる季節です。

8°1
9°2
11°3
14°4
17°5
20°6
23°7
22°8
19°9
15°10
11°11
9°12
ベストシーズン·°C 月平均最高気温
避けたい11〜2月は日照時間が短く雨と霧が多いため、ハイランド日帰りやエディンバラの丘歩きが天候に左右されやすい時期です。

Local Events

現地のイベント

旅のタイミングを合わせると、思い出が一段と深くなる祭と催し。

8月舞台芸術

エディンバラ・フェスティバル・フリンジ

エディンバラ

世界最大級の舞台芸術祭で、街全体の劇場や路上で演劇と音楽の公演が行われ、古都の夏が華やぎます。

8月音楽・伝統

ロイヤル・エディンバラ・ミリタリー・タトゥー

エディンバラ

エディンバラ城前で行われるバグパイプと軍楽隊の夜公演で、スコットランドの伝統文化に直接触れられます。

3月17日前後国の祝日

セント・パトリックス・デー

ダブリン

アイルランドの守護聖人を祝う緑のパレードと音楽が街を埋め、パブと路上が祝祭の空気に包まれます。

11月初旬伝統行事

ロンドン・ロード・メイヤーズ・ショー

ロンドン

シティ・オブ・ロンドンの新市長就任を祝う長い行列で、騎馬隊や歴史衣装の市民が中心部を行進します。

Budget

費目内訳と目安総額

航空券約25万円
宿泊(9泊)約32万円
現地交通約9万円
食事約9万円
予備費約7万円

Total Estimate

目安総額(航空券込み)
約86万円

5〜6月と9月の個人旅行を想定した単一目安です。8月のエディンバラ・フェスティバル期は宿泊単価が大きく上昇するため、総額に余裕を見ます。 主要入場料は現地交通または予備費に含めた概算です。この費用は予約商品ではなく参考目安です。航空券、宿泊、鉄道、国際線、入場料の金額と営業日は、出発前に必ず各公式情報と利用する予約サービスでご確認ください。

Access

日本からのアクセス

日本発で現実的に組みやすい往復導線の目安です。GB · IE を巡ります。ロンドン で入り ダブリン から出るオープンジョー前提です。便名や時刻は固定せず、予約前に最新情報を確認してください。

ロンドンからエディンバラ鉄道・約5時間エディンバラからダブリン航空便・約2時間
往路
Outbound
Outbound往路
HND/NRT東京
LHRロンドン
1回乗継·約15時間·午後から夕方着
RECOMMENDED · おすすめ

羽田/成田から直行便または欧州経由でロンドンへ

航空会社British Airways / Japan Airlines / All Nippon Airways経由直行所要約15時間到着午後から夕方

ロンドンへは羽田・成田から直行便が複数運航しており、午後から夕方にヒースローへ入る便が選びやすい主要導線です。

羽田/成田からヘルシンキまたは中東経由でロンドンへ

航空会社Finnair / Qatar Airways / Emirates経由ヘルシンキ / ドーハ / ドバイ所要約17時間到着午後から夜早め

ヘルシンキ・中東経由は便数が多く、フィンエアーは欧州内最短ルートで日本からの所要も比較的抑えやすい選択肢です。

羽田または成田から直行便または欧州・中東経由で、ヒースロー空港へ午後から夕方に到着する前提です。入国後はパディントン駅経由で中心部に入り、夕食前に短い街歩きを組み込めます。

復路
Return
Return復路
ダブリン
HND/NRT東京
1回乗継·約19時間
RECOMMENDED · おすすめ

ダブリンから欧州または中東経由で日本へ

航空会社Aer Lingus / KLM / Emirates経由アムステルダム / ヘルシンキ / ドバイ所要約19時間到着翌日朝から昼

ダブリン発の長距離直行便は限られるため、欧州ハブまたは中東で1回乗り継いで日本へ戻る構成が標準的な帰国導線です。

ダブリン空港から欧州ハブまたは中東経由で日本へ帰国します。乗継時間は3時間以上を目安に確保します。

航空便を調べる

Where to Stay

評判の良いホテル

都市ごとに価格帯の異なる宿を選びました。カードを開くとそのホテルのサイトへ移動できます。

Price Guide

US$ / 1泊
  • $$$$拠点として泊まる$100-230
  • $$$$街と暮らすように$230-480
  • $$$$眺めと寛ぎを楽しむ$480-950
  • $$$$旅そのものを宿にする$950-2,000+

※ 1室1泊の概算。税・リゾートフィーは原則別。季節・曜日・客室タイプで大きく変動。

STAYロンドン
The Z Hotel Trafalgar$
Covent Garden

トラファルガー広場やコベントガーデンに至近なデザイナーズホテル。コンパクトながら機能的な客室で、観光や観劇の拠点として最適。周辺にはレストランやショップが豊富で、ロンドンの中心部を満喫できる。

公式サイトを見る →
hub by Premier Inn London Westminster Abbey hotel$
Westminster

ウェストミンスター寺院や国会議事堂から徒歩圏内のモダンなホテル。コンパクトでスマートな客室が特徴で、ビジネスや観光での短期滞在に便利。主要な観光スポットへのアクセスが良く、効率的にロンドンを観光したい旅行者におすすめ。

公式サイトを見る →
Point A Hotel London, Shoreditch$
Shoreditch

トレンディなショーディッチ地区に位置するスタイリッシュなバジェットホテル。コンパクトな客室には必要な設備が整っており、アートやファッション、グルメを楽しみたい若者やカップルに最適。周辺には個性的なバーやレストラン、ギャラリーが点在している。

公式サイトを見る →
Strand Palace$$
Covent Garden

ストランドの中心に位置する、1909年創業の歴史ある大規模ホテル。アールデコ様式のクラシックな内装が特徴。コベントガーデンや劇場街に近く、観光にもビジネスにも便利なロケーション。レストランやバーも充実している。

公式サイトを見る →
Park Plaza Westminster Bridge London$$
South Bank

ロンドン・アイや国会議事堂の対岸に位置する大型の現代的なホテル。テムズ川や市街の景色を望む客室が魅力。館内にはレストラン、バー、スパ、プールなどの施設が充実しており、家族旅行やビジネスでの滞在に適している。

公式サイトを見る →
The Clermont, Charing Cross$$
Covent Garden

チャリング・クロス駅に直結したヴィクトリア朝の壮麗なホテル。トラファルガー広場やナショナル・ギャラリーはすぐそこ。クラシックな優雅さと現代的な快適さを兼ね備え、観光の拠点として絶好のロケーションを誇る。

公式サイトを見る →
The Savoy$$$
Covent Garden

テムズ川のほとりに佇む、ロンドンを象徴する伝説的な高級ホテル。1889年の創業以来、多くの著名人に愛されてきた。エドワーディアン様式とアールデコ様式が融合した豪華な内装で、特別な滞在を約束する。

公式サイトを見る →
Rosewood London$$$
Holborn

ホルボーンに位置する、エドワード朝の壮麗な建物を改装したラグジュアリーホテル。美しい中庭や豪華な共用スペースが特徴。静かで落ち着いた環境にありながら、大英博物館やコベントガーデンにも近い。

公式サイトを見る →
The Langham, London$$$
Marylebone

1865年創業、ヨーロッパ初のグランドホテルとして知られる5つ星ホテル。リージェントストリートの北端に位置し、ショッピングに便利。伝統的な英国式アフタヌーンティーが有名で、優雅な滞在が楽しめる。

公式サイトを見る →
The Ritz London$$$$
Mayfair

ピカデリーに位置する、世界的に有名な最高級ホテル。ルイ16世様式の豪華絢爛な内装で知られる。グリーンパークを望む絶好のロケーションで、伝統的な英国のおもてなしとサービスを体験できる。

公式サイトを見る →
Mandarin Oriental Hyde Park, London$$$$
Knightsbridge

ハイドパークに面したナイツブリッジに位置する、エレガントな5つ星ホテル。公園の緑と都会の洗練が融合したロケーション。ミシュラン星付きレストランや豪華なスパを備え、究極の贅沢を提供する。

公式サイトを見る →
Shangri-La The Shard, London$$$$
London Bridge

西ヨーロッパで最も高いビル「ザ・シャード」の上層階を占めるラグジュアリーホテル。ロンドンの街並みを一望できる客室からの眺めは圧巻。モダンで洗練された空間で、天空の滞在を楽しめる。

公式サイトを見る →
The Connaught$$$$
Mayfair

メイフェアの閑静な一角に佇む、英国の伝統と現代的な洗練が融合したホテル。パーソナルなバトラーサービスで知られる。ミシュラン3つ星レストランや、静かな時間を過ごせるバーなど、上質な施設が揃う。

公式サイトを見る →
The Goring$$$$
Belgravia

バッキンガム宮殿のすぐそばに位置する、家族経営のラグジュアリーホテル。英国王室御用達としても知られる。美しいプライベートガーデンを持ち、英国らしい優雅さと温かいおもてなしが魅力。

公式サイトを見る →
Claridge's$$$$
Mayfair

「メイフェアの宝石」と称される、アールデコ様式の最高級ホテル。時代を超越した魅力と洗練されたサービスで、王族や世界の著名人から愛され続けている。アフタヌーンティーやレストランも高い評価を得ている。

公式サイトを見る →
STAYエディンバラ
hub by Premier Inn Edinburgh Royal Mile hotel$
Old Town

旧市街、ロイヤルマイル至近のモダンなホテル。エディンバラ・ウェイヴァリー駅から徒歩圏内で、観光の拠点として非常に便利な立地です。機能的でコンパクトな客室が特徴で、コストを抑えつつ快適な滞在を求める旅行者に適しています。

公式サイトを見る →
Travelodge Edinburgh Central$
Old Town

旧市街のセント・メアリー・ストリートに位置するバジェットホテル。ロイヤルマイルや多くの観光スポットへ徒歩でアクセス可能。シンプルで清潔な客室を提供しており、観光メインでアクティブに動く旅行者の拠点として最適です。

公式サイトを見る →
CODE - The Court, Edinburgh$
Old Town

旧市街の中心、かつての裁判所を改装したホステル。カプセルのようなプライベート空間を確保できるポッド型ドミトリーが特徴です。ロイヤルマイルに面し、歴史的な雰囲気の中でリーズナブルに滞在したい個人旅行者におすすめです。

公式サイトを見る →
Old Waverley Hotel$$
New Town

新市街のプリンシズ・ストリートに面し、エディンバラ城の眺めが楽しめる伝統的なホテル。1848年創業の歴史ある建物で、クラシックな雰囲気が魅力です。ウェイヴァリー駅の目の前という交通至便な立地で、ショッピングや観光に最適です。

公式サイトを見る →
ibis Edinburgh Centre Royal Mile$$
Old Town

旧市街、ロイヤルマイルからすぐの場所に位置するスタイリッシュなホテル。周辺にはパブやレストランが豊富で、エディンバラの活気を満喫できます。機能的でモダンな客室は、観光にもビジネスにも快適な滞在を提供します。

公式サイトを見る →
DoubleTree by Hilton Edinburgh City Centre$$
Old Town

1892年築の歴史的建造物を利用したホテルで、エディンバラ城から徒歩圏内です。モダンな客室とスタイリッシュなレストランバーを備え、観光の拠点として便利な立地です。ビジネスやレジャーなど、幅広い用途に対応します。

公式サイトを見る →
The Murrayfield Hotel$$
Murrayfield

ラグビー競技場の近くに位置するホテル。市内中心部から少し離れているため、落ち着いた滞在が可能です。スタイリッシュな客室と併設されたパブが特徴で、スポーツ観戦やイベント参加の際に便利な拠点となります。

公式サイトを見る →
Hilton Edinburgh Carlton$$$
Old Town

ロイヤルマイルとノースブリッジの角に位置する、ビクトリア朝の壮麗なホテル。エディンバラ・ウェイヴァリー駅からすぐの便利な立地です。モダンに改装された客室と充実した設備で、快適な滞在を約束します。

公式サイトを見る →
Courtyard by Marriott Edinburgh$$$
New Town

新市街の東端、プレイハウス劇場の向かいに位置するモダンなホテル。スタイリッシュな客室とフィットネスセンターを備えています。観光にも観劇にも便利なロケーションで、現代的な快適さを求める旅行者に最適です。

公式サイトを見る →
The Bonham Hotel$$$
West End

ウェストエンドの静かなエリアに佇む、ビクトリア様式のタウンハウスを改装したブティックホテル。アート作品が飾られた上品な空間が魅力です。中心部の喧騒から少し離れ、落ち着いた優雅な滞在を楽しみたい方におすすめです。

公式サイトを見る →
Kimpton Charlotte Square Hotel$$$
New Town

新市街のシャーロットスクエアに面した、ジョージアン様式のタウンハウスが連なるラグジュアリーホテル。洗練されたインテリアと中庭が都会のオアシスを演出します。スパやレストランも充実しており、ホテルステイそのものを楽しむ旅に最適です。

公式サイトを見る →
The Balmoral, a Rocco Forte hotel$$$$
New Town

プリンシズ・ストリート東端に建つ、時計塔が象徴的なエディンバラを代表する5つ星ホテル。スコットランドの伝統とモダンな上質さが融合します。星付きレストランも併設し、特別な記念日や贅沢な旅にふさわしい滞在を提供します。

公式サイトを見る →
The Caledonian, A Waldorf Astoria Hotel$$$$
West End

プリンシズ・ストリートの西端、かつての駅舎を利用した歴史あるホテル。エディンバラ城を一望できる客室が人気です。豪華なスパやレストランを備え、優雅で格調高い滞在を求める旅行者に最適です。

公式サイトを見る →
Sheraton Grand Hotel & Spa, Edinburgh$$$$
West End

フェスティバル・スクエアに位置するモダンな高級ホテル。ヨーロッパ最大級の都市型スパ「One Spa」が併設されており、リラクゼーションを求める旅に最適です。エディンバラ城の景色を望む客室や、洗練されたレストランも魅力です。

公式サイトを見る →
Prestonfield House$$$$
Southside

アーサーズ・シートの麓に佇む、17世紀の邸宅を改装した豪華なホテル。都心から少し離れた静かな環境で、アンティーク家具に囲まれた贅沢な時間を過ごせます。ドラマティックで個性的な空間は、特別な記念旅行に最適です。

公式サイトを見る →
STAYダブリン
easyHotel Dublin City Centre$
Stoneybatter

手頃な価格帯で、シンプルかつ機能的な客室を提供するホテル。市内の主要観光スポットへのアクセスも良く、コストを抑えたい旅行者におすすめ。ミニマルなデザインで、快適な滞在に必要な設備が整っている。

公式サイトを見る →
Point A Hotel Dublin, Parnell Street$
North City

コンパクトでモダンな客室が特徴のホテル。主要なショッピングエリアや観光地へのアクセスが良好な立地にあり、短期滞在や市内の散策を楽しむのに便利。スタイリッシュな共用エリアも魅力。

公式サイトを見る →
Dublin One Hotel$
North City

ダブリンの北側に位置するモダンなホテル。公共交通機関へのアクセスが良く、市内中心部への移動もスムーズ。周辺にはローカルなパブやレストランも点在し、ダブリンの日常を垣間見ることができる。

公式サイトを見る →
Maldron Hotel Parnell Square$$
Rotunda

パーネル広場に面した便利な立地のホテル。ショッピング街や劇場、美術館などが徒歩圏内にあり、観光の拠点として最適。モダンで快適な客室と、リラックスできるレストラン・バーを備えている。

公式サイトを見る →
Cassidys Hotel$$
Rotunda

オコンネルストリートの北端に位置する、クラシックな雰囲気のホテル。ジョージアン様式のタウンハウス3棟を利用しており、歴史的な趣が感じられる。市内の主要な観光スポットへのアクセスも良好。

公式サイトを見る →
Arlington Hotel$$
North City

リフィー川沿いに建ち、オコンネル橋のすぐそばという絶好のロケーション。伝統的なアイリッシュダンスと音楽のショーを毎晩開催しており、アイルランド文化を存分に楽しめる。観光にもビジネスにも便利なホテル。

公式サイトを見る →
Blooms Hotel$$
Temple Bar

テンプルバー地区の中心部に位置し、ナイトライフやエンターテイメントを満喫したい旅行者に最適。ホテル内にはパブやナイトクラブも併設されている。活気あるエリアを拠点にしたい場合に便利な選択肢。

公式サイトを見る →
Temple Bar Inn$$$
Temple Bar

テンプルバー地区に位置する、モダンでスタイリッシュなホテル。観光スポットやレストラン、パブが集中するエリアにあり、ダブリンの活気を存分に感じられる。デザイン性の高い客室と充実した設備が魅力。

公式サイトを見る →
Hilton Garden Inn Dublin City Centre$$$
North Wall

リフィー川沿いのドックランズ地区に位置するホテル。ビジネス街に近く、コンベンションセンターへのアクセスも良好。モダンな客室とフィットネスセンターなどの設備が整っており、快適な滞在をサポートする。

公式サイトを見る →
The Croke Park Hotel$$$
Drumcondra

クロークパーク・スタジアムに隣接するスタイリッシュなホテル。スポーツ観戦やイベント参加に非常に便利。市内中心部からは少し離れているが、その分落ち着いた滞在が可能。モダンで洗練された空間が特徴。

公式サイトを見る →
Zanzibar Locke, Ha'penny Bridge$$$
North City

ハーフペニー橋のすぐそばに位置する、デザイン性の高いアパートメントホテル。キッチン付きのスタイリッシュな客室は、長期滞在にも適している。共用スペースも充実しており、暮らすように滞在できるのが魅力。

公式サイトを見る →
Hotel Riu Plaza The Gresham Dublin$$$$
North City

オコンネルストリートに位置する、ダブリンを代表する歴史的なホテル。重厚感のある建物とエレガントな内装が特徴で、特別な滞在を演出する。主要な観光地やショッピングエリアへのアクセスも抜群。

公式サイトを見る →
Clayton Hotel Burlington Road$$$$
Ballsbridge

ダブリンの高級住宅街に位置する、大規模なカンファレンス施設を備えたホテル。市内中心部からは少し離れているが、落ち着いた環境で過ごせる。広々とした客室と充実した設備で、ビジネス・レジャー双方のニーズに対応。

公式サイトを見る →
the gibson hotel$$$$
North Wall

3アリーナに隣接する、ガラス張りの外観が印象的なデザインホテル。モダンで洗練されたインテリアと、市街を一望できる客室が魅力。コンサートやイベントの前後に、スタイリッシュな滞在を楽しめる。

公式サイトを見る →
Staycity Aparthotels, Dublin, City Centre$$$
North City

キッチンやリビングスペースを備えたアパートメントタイプの宿泊施設。グループや家族での旅行、長期滞在に最適。ホテルの快適さと自宅のような自由さを両立させたい場合におすすめ。

公式サイトを見る →
他のホテルをExpediaで探す

Where to Eat

定番レストラン

都市ごとに価格帯の異なる店を選びました。Web予約できる店はカードから予約ページへ移動できます。

Price Guide

US$ / 1人
  • $$$$土地の味を立ち寄りで$28-60
  • $$$$郷土料理をゆっくり$60-140
  • $$$$夜の食卓を丁寧に$140-320
  • $$$$旅の記憶に残る一夜$320-750+

※ 夕食1名の概算。料理中心。税・サービス料・チップ・高額ワインペアリングは原則別。テイスティングメニュー店は上限側に反映。

ロンドン15
Regency Cafe$
Westminster · カフェ

1946年創業の伝統的な英国式カフェ。アールデコ様式の内装が特徴で、ボリューム満点のイングリッシュ・ブレックファストが名物。地元の人々や観光客で常に賑わう、活気あふれる店。

Pizza Union (Spitalfields)$
Spitalfields · カジュアル

注文してから数分で焼きあがる、ローマ風の薄いクリスピーなピザが人気の店。手頃な価格とスピーディーな提供で、ランチや軽めのディナーに最適。活気のあるインダストリアルな雰囲気。

オンライン予約 →
Bun House$
Chinatown · 郷土料理

チャイナタウンにある広東式の蒸しパン専門店です。ふわふわの生地に独創的な具材を挟んだバオを味わえます。レトロな香港の食堂を思わせる内装で、街歩きの合間の軽いランチやおやつにぴったりです。

オンライン予約 →
Flat Iron Covent Garden$$
Covent Garden · 現地料理

質の高いフラットアイアンステーキを手頃な価格で提供する人気のステーキハウス。メニューはシンプルで、ステーキと数種類のサイドディッシュのみ。常に活気があり、カジュアルな雰囲気で美味しいステーキを楽しめる。

オンライン予約 →
Blacklock Soho$$
Soho · 現地料理

由緒ある建物を使ったソーホーのステーキハウスです。様々な部位の骨付き肉を手頃な値段で味わえます。活気のある地下空間で、カクテルとともに肉料理を堪能でき、夜の食事に向いています。

オンライン予約 →
Dishoom Covent Garden$$
Covent Garden · カジュアル

古き良きムンバイの大衆食堂を再現したインド料理店です。朝食からディナーまで独創的な料理を味わえます。ノスタルジックな店内はいつも賑わい、コヴェント・ガーデン散策の食事に向いています。

オンライン予約 →
The Wolseley$$$
Mayfair · 特別感

ピカデリーにある、ヨーロッパのグランドカフェを彷彿とさせる壮麗なレストラン。朝食からディナー、アフタヌーンティーまで、終日利用できる。アールデコ様式の豪華な空間で、特別な時間を過ごすのに最適。

オンライン予約 →
Fallow$$$
St. James's · 特別感

サステナビリティを重視し、独創的なアプローチで注目を集めるモダンブリティッシュレストラン。珍しい食材や部位をクリエイティブな料理に昇華させている。スタイリッシュな空間で、常に新しい発見がある。

オンライン予約 →
St. JOHN$$$
Farringdon · 郷土料理

「鼻から尻尾まで」をコンセプトに、内臓料理を英国料理界に復活させた伝説的なレストラン。シンプルながらも力強い味わいの料理が特徴。ミニマルな白い空間で、英国料理の本質を味わえる。

オンライン予約 →
Dinner by Heston Blumenthal$$$$
Knightsbridge · 特別感

料理の歴史を探求する鬼才、ヘストン・ブルメンタールが手掛けるミシュラン2つ星レストラン。英国の古いレシピを現代的に再構築した料理が楽しめる。ハイドパークを望む洗練された空間で、食の歴史旅行を体験できる。

オンライン予約 →
The Ledbury$$$$
Notting Hill · 特別感

ノッティングヒルに位置する、ミシュラン3つ星を獲得したモダンヨーロピアンレストラン。革新的ながらも自然の風味を最大限に引き出した料理で世界的に評価されている。エレガントで落ち着いた雰囲気。

オンライン予約 →
Core by Clare Smyth$$$$
Notting Hill · 特別感

英国人女性シェフとして初めてミシュラン3つ星を獲得したクレア・スマイス氏のレストラン。英国の最高の食材を使用し、洗練された料理を提供。リラックスした雰囲気の中で、最高峰の食体験ができる。

オンライン予約 →
Rules$$$$
Covent Garden · 郷土料理

1798年創業のロンドンで最も古いレストラン。伝統的な英国料理、特にジビエ料理で名高い。歴史を感じさせる重厚な内装の店内で、古き良き英国の食文化に触れることができる。

オンライン予約 →
Gymkhana$$$$
Mayfair · 特別感

英国統治時代のインドの高級クラブをテーマにした、ミシュラン2つ星のインド料理店。伝統的な手法と現代的な感性を融合させた、洗練された料理が特徴。クラシックで豪華な空間で、格別なインド料理を味わえる。

オンライン予約 →
Sketch (The Gallery)$$$$
Mayfair · 特別感

アートと食が融合したユニークな複合施設。特にピンク色で統一された「The Gallery」は象徴的な空間として知られる。モダンヨーロピアン料理やアフタヌーンティーを、アーティスティックな雰囲気の中で楽しめる。

オンライン予約 →
エディンバラ16
MUMS Great Comfort Food$
Old Town · スコットランド料理

スコットランド国立博物館の近くにある、家庭的な雰囲気のレストラン。ソーセージ&マッシュやパイなど、心温まる英国の伝統的なコンフォートフードを手頃な価格で楽しめます。観光中のランチやカジュアルなディナーにぴったりです。

オンライン予約 →
Oink$
Old Town · サンドイッチ

豚の丸焼きを挟んだ名物「ホグロースト・サンドイッチ」の専門店。ジューシーな豚肉とカリカリの皮、好みのソースをバンズで挟んだシンプルな一品が人気です。テイクアウトして、散策しながら味わうのがおすすめです。

The Pakora Bar$
Old Town · インド料理

ホリールードに近い、インドの天ぷら「パコラ」の専門店。様々な種類の揚げたてのパコラを、カジュアルな雰囲気で楽しめます。ユニークなストリートフードを体験したい時や、軽い食事に最適です。

オンライン予約 →
Pizza Posto$
Southside · ピザ

ナポリピッツァ協会認定の本格的なピザを提供するレストラン。薪窯で焼き上げる、もちもちとした生地のピザが自慢です。エディンバラ大学の近くにあり、学生から地元の人々まで幅広く愛されています。

オンライン予約 →
Dishoom Edinburgh$$
New Town · インド料理

古き良きムンバイの大衆食堂を再現した、活気あるインド料理店です。朝食からディナーまで独創的な料理を味わえ、朝のベーコンナンロールが看板です。賑わう店内で旧市街観光の食事に向いた一軒です。

オンライン予約 →
Makars Mash Bar$$
Old Town · スコットランド料理

マッシュポテトにハギスやステーキなど様々なトッピングを乗せた料理が名物のレストラン。スコットランドの食材をふんだんに使った、ボリューム満点の食事が楽しめます。伝統料理をモダンなスタイルで味わいたい時におすすめです。

オンライン予約 →
The World's End$$
Old Town · パブ料理

ロイヤルマイルに位置する、歴史ある有名なパブ。かつてエディンバラの城壁の端にあったことからこの名が付きました。伝統的なパブ料理と豊富な種類のビールやウイスキーを提供しており、スコットランドの雰囲気を満喫できます。

オンライン予約 →
The Piper's Rest$$
Old Town · パブ料理

ハンタースクエアにある、スコットランドらしい雰囲気が魅力のパブ。ハギス料理やフィッシュ&チップスなど、地元の味を堪能できます。ライブ音楽が演奏されることもあり、陽気な雰囲気の中で食事を楽しめます。

オンライン予約 →
The Devil's Advocate$$$
Old Town · ガストロパブ

旧市街の細い路地に隠れた、雰囲気の良いバー兼レストランです。300種を超えるウイスキーと独創的なカクテルが自慢で、季節の食材を生かしたモダンなスコットランド料理も味わえます。夜の食事に向いた一軒です。

オンライン予約 →
The Dome$$$
New Town · ヨーロッパ料理

新市街のジョージ・ストリートに位置する、旧銀行の建物を改装した壮麗なレストラン&バー。ドーム型の天井が印象的な店内は、特にクリスマスの装飾で有名です。アフタヌーンティーやカクテル、特別な日のディナーに最適です。

オンライン予約 →
Hawksmoor Edinburgh$$$
New Town · ステーキハウス

旧スコットランド銀行のホールを改装した、重厚な雰囲気のステーキハウス。高品質な英国産ビーフの炭火焼きステーキと、新鮮なシーフードが楽しめます。特別なディナーや、肉料理を堪能したい時におすすめです。

オンライン予約 →
Kyloe Restaurant & Grill$$$
West End · ステーキハウス

スコットランド産ビーフにこだわったステーキレストラン。店名はハイランド牛を意味する古いスコットランドの言葉に由来します。エディンバラ城を望むシックな空間で、最高級のステーキを味わうことができます。

オンライン予約 →
The Kitchin$$$$
Leith · スコットランド料理

有名シェフ、トム・キッチンが率いるミシュラン星付きレストラン。「自然から皿の上へ」を哲学とし、スコットランドの最高の食材をフランス料理の技法で調理します。美食を目的とする旅のハイライトにふさわしい一軒です。

オンライン予約 →
Restaurant Martin Wishart$$$$
Leith · フランス料理

エディンバラで初めてミシュランの星を獲得した、スコットランドを代表するファインダイニング。シェフ、マーティン・ウィシャートによる、スコットランドの食材とフランス料理の技が融合した、洗練された料理を提供します。

オンライン予約 →
The Witchery by the Castle$$$$
Old Town · スコットランド料理

エディンバラ城のすぐそばに位置する、ゴシックで幻想的な雰囲気のレストラン。16世紀の建物を利用した豪華な内装と、ろうそくの灯りがロマンチックな空間を演出します。スコットランドの豪華な食材を使った料理は、記念日など特別な夜に最適です。

オンライン予約 →
Number One, The Balmoral$$$$
New Town · スコットランド料理

五つ星ホテル「ザ・バルモラル」内にある、ミシュラン星付きのメインダイニング。スコットランドの季節の食材を活かした、モダンで革新的な料理をエレガントな空間で提供します。最高級の食体験を求める方におすすめです。

オンライン予約 →
ダブリン15
Lovinspoon$
Rotunda · カフェ

手頃な価格でボリュームのあるアイリッシュ・ブレックファストが楽しめるカフェ。地元の人々にも愛される、アットホームで居心地の良い雰囲気が魅力。観光の合間に、気軽に立ち寄ってエネルギーを補給するのに最適。

Beanhive Coffee Dawson Street$
City Centre · カフェ

ラテアートが美しいことで知られる人気のコーヒーショップ。サンドイッチやアイリッシュ・ブレックファストなどの軽食も充実している。グラフトンストリートやセント・スティーブンス・グリーン公園の近くにあり、散策の途中で立ち寄るのに便利。

The Cobblestone$
Smithfield · 郷土料理

伝統的なアイリッシュミュージックの生演奏が毎晩楽しめる、オーセンティックなパブ。観光客だけでなく地元の人々も集う、活気あふれる場所。食事メニューは提供していないが、本物のアイルランドのパブ文化を体験するのに欠かせない一軒。

Old Mill Restaurant$$
Temple Bar · 郷土料理

アイリッシュシチューやラムシャンクなど、伝統的なアイルランド料理を専門とするレストラン。テンプルバーの中心にありながら、落ち着いた雰囲気で食事ができる。アイルランドの家庭料理を味わいたいときにおすすめ。

オンライン予約 →
The Old Storehouse Bar and Restaurant$$
Temple Bar · 郷土料理

テンプルバー地区にある人気のパブで、伝統的なアイルランド料理と生演奏が楽しめる。活気がありながらもフレンドリーな雰囲気で、観光客にも入りやすい。昼から夜まで賑わっており、ダブリンのパブ文化を満喫できる。

オンライン予約 →
The Brazen Head$$
Usher's Quay · 郷土料理

1198年創業、ダブリン最古のパブとして知られる歴史的な名店。伝統的なアイルランド料理とともに、その長い歴史が刻まれた雰囲気を楽しめる。中庭の席も風情があり、夜には音楽の生演奏も行われる。

オンライン予約 →
Gallaghers Boxty House$$
Temple Bar · 郷土料理

アイルランドの伝統的なポテトパンケーキ「ボクスティ」を専門とするユニークなレストラン。様々な具材を包んだボクスティは、ここでしか味わえない一品。テンプルバーの中心にあり、アイルランドならではの食体験を求める人におすすめ。

オンライン予約 →
The Vintage Kitchen$$$
City Centre · 現地料理

モダンなアイルランド料理を出す、こぢんまりとしたレストランです。好みの酒を持ち込めるのが特徴で、創造性あふれる料理をアットホームな雰囲気で味わえます。旅の特別な夕食に向いた一軒です。

Featherblade Steak Restaurant$$$
City Centre · カジュアル

希少部位である「フェザーブレード」のステーキを手頃な価格で提供する人気のステーキハウス。メニューはシンプルだが、肉の質と調理法にこだわりが感じられる。活気のある雰囲気で、友人とのディナーにおすすめ。

オンライン予約 →
Trocadero Restaurant Dublin$$$
City Centre · 特別感

劇場街に近く、俳優や文化人に愛されてきた歴史あるレストラン。アールデコ調のクラシックで華やかな内装が特徴。ヨーロッパ料理をベースにした伝統的なメニューは、観劇前のディナーなど特別な機会にぴったり。

オンライン予約 →
Bloom Brasserie$$$
Ballsbridge · 特別感

スタイリッシュで親密な雰囲気のブラッスリー。モダンなアイルランド料理とヨーロッパ料理を提供し、ワインリストも充実している。記念日やデートなど、少し特別な夜を過ごしたいときに最適なレストラン。

オンライン予約 →
Mr Fox$$$$
Rotunda · 特別感

パーネル広場の地下に位置する、隠れ家のようなファインダイニングレストラン。アイルランドの食材を活かした、創造的で美しい料理が楽しめる。洗練された空間で、革新的な食体験を求める美食家におすすめ。

オンライン予約 →
FX Buckley Steakhouse Crow Street$$$$
Temple Bar · 特別感

ダブリンで最高級のステーキが味わえることで有名な老舗レストラン。自社で熟成させたこだわりの牛肉を提供している。クラシックで落ち着いた雰囲気の店内で、本格的なステーキディナーを堪能できる。

オンライン予約 →
Hawksmoor Dublin$$$$
City Centre · 特別感

かつての銀行を改装した、壮麗なドーム天井が印象的なステーキハウス。最高品質のビーフステーキとシーフードを提供している。歴史的な建築物の中で味わう食事は、忘れられない体験になるだろう。

オンライン予約 →
Lemon Jelly Cafe$$
North City · カフェ

クレープやサンドイッチ、サラダなど、多彩なメニューが揃う人気のカフェ。ハーフペニー橋近くの歩行者天国にあり、開放的な雰囲気。朝食からランチ、午後の休憩まで、様々なシーンで利用できる。

旅行前の確認事項

このページは旅行先選びの参考情報であり、旅行契約や予約手配を行うものではありません。営業時間、休館日、交通、料金、入場条件、鉄道・国際線の運航スケジュールは出発前に必ず公式情報でご確認ください。

More Courses

こちらもおすすめ

文豪が愛した3都市の書店と街角をめぐるロンドン・ダブリン・パリ9日間のカード用画像
三大美術館と古代遺跡をめぐる西欧三都市11日間のカード用画像
近現代史の二都と世界遺産の絶景海岸をめぐるアイルランド島8日間のカード用画像
アテネのアクロポリスとピラミッドをめぐる10日間のカード用画像
三つの首府で味わうイベリア半島10日間のカード用画像
中世の古都とタトラの山岳を抜けてブダペストへ進む10日間のカード用画像