トロント
湖畔の大都市に降り立ち、ハーバーフロントで街の輪郭をつかむ
YYZからユニオン駅まで約25分の道のり
ユニオン駅南側のハーバーフロントは、オンタリオ湖に面した遊歩道と桟橋が続く湖畔の散策路です。湖風のなか、長旅後の足慣らしに対岸トロント諸島の灯りや夜のCNタワーを眺められる、訪問の入口にふさわしい場所です。
湖畔のグリル店でカナダ産サーモンを軽めに選びます
ライトアップされたCNタワーとロジャース・センターを眺めて宿へ戻ります

Gallery
ハーバーフロントから街の輪郭をつかむ
ケンジントン・マーケットの多文化街角
アート・ギャラリー・オブ・オンタリオで美術館の半日
湖と街を一望するCNタワーの展望
ナイアガラの滝の三段の絶景
霧の中の航海ナイアガラ・シティ・クルーズ
ディスティラリー地区の19世紀煉瓦工場街
ロイヤル・オンタリオ博物館 ( ROM )
活気あるセント・ローレンス・マーケットの朝

Itinerary
オンタリオ湖畔のカナダ最大の都市トロントに5日間滞在し、多文化が重なる街区の食卓、世界水準の美術館、CNタワーの展望、ナイアガラの滝への日帰りを味わう旅です。中心部のダウンタウンに拠点を置き、徒歩、地下鉄、市電TTCで街の表情を一つずつ楽しめる構成です。
前半は到着後に湖畔のハーバーフロントから街の輪郭をつかみ、翌日はチャイナタウン、ケンジントン・マーケット、リトル・イタリーの多文化街区を歩き、夜にCNタワーの展望から街と湖の全景を見渡します。中盤はオンタリオ湖南端のナイアガラの滝へ日帰りし、霧の中で世界三大瀑布の轟音と水しぶきに身を置きます。
後半はディスティラリー地区の19世紀煉瓦工場街と、ロイヤル・オンタリオ博物館の世界水準のコレクションに向き合います。最終日は朝のセント・ローレンス・マーケットで多国籍の食卓を味わって帰国の途へ。連泊で荷物移動がなく、ナイアガラ日帰りと美術館の予約時間に合わせて柔軟に整えやすいプランです。
トロント
YYZからユニオン駅まで約25分の道のり
ユニオン駅南側のハーバーフロントは、オンタリオ湖に面した遊歩道と桟橋が続く湖畔の散策路です。湖風のなか、長旅後の足慣らしに対岸トロント諸島の灯りや夜のCNタワーを眺められる、訪問の入口にふさわしい場所です。
湖畔のグリル店でカナダ産サーモンを軽めに選びます
ライトアップされたCNタワーとロジャース・センターを眺めて宿へ戻ります
トロント
カナダ風メープルパンケーキとコーヒーで一日の足慣らしを整えます
ダウンタウン中心部の歴史地区ケンジントン・マーケットは、ポルトガル、カリブ、メキシコ、中東、東欧などからの移民が築いた多文化の街区です。古着屋、独立系コーヒー、屋外の青果と惣菜店が並ぶ路地で、街の多文化の重なりに身を置けます。
スパダイナ通り沿いの広東料理店で点心を軽めに選びます
ダウンタウンのアート・ギャラリー・オブ・オンタリオは、フランク・ゲーリー設計の改修を施した美術館で、カナダ絵画、ヨーロッパ近代美術、トムソン・コレクションの船舶模型まで広く所蔵し、半日腰を据えて鑑賞できる館です。
ダウンタウン南端に立つ高さ約553メートルのCNタワーは、トロントの象徴です。屋上の展望台ルック・アウト・レベルとガラス床、上層のスカイポッドから、オンタリオ湖、街の摩天楼、晴れた日にナイアガラ方面の対岸まで一望できます。
カレッジ通り沿いの老舗トラットリアでパスタを選びます
トロント / ナイアガラ
ベーグルとコーヒーで早めに一日を始めます
ユニオン駅から約2時間でナイアガラフォールズ駅に着きます
オンタリオ湖南端のナイアガラの滝は、カナダ滝、アメリカ滝、ブライダルベール滝の3つから成る世界三大瀑布の一つです。テーブルロックからカナダ滝の馬蹄形のへりを真上から見下ろし、轟音と水しぶきに身を置けます。
カナダ滝のへりを真上から見下ろす席でカナダ産サーモンを味わいます
ナイアガラ・シティ・クルーズの観光船「ヴォヤージュ・トゥ・ザ・フォールズ」は、青いポンチョを着てカナダ滝の真下まで近づく定番遊覧です。霧と轟音、水しぶきのなかで瀑布の力強さを体感できる、ナイアガラ訪問の中心になる時間帯です。
ナイアガラ川沿いの19世紀の街並みが残るワインの町を眺めます
ナイアガラフォールズ駅からユニオン駅まで約2時間の道のり
トロント
コーヒーとクロワッサンで一日を始めます
ダウンタウン東側のディスティラリー・ヒストリック・ディストリクトは、19世紀の蒸留所跡を保存・改装した歩行者専用の煉瓦街です。北米最大級のヴィクトリアン産業建築群のなかに、現代ギャラリーやクラフトビール醸造所が並びます。
煉瓦工場跡のビアホールでクラフトビールとサンドを選びます
ダウンタウン北側に建つロイヤル・オンタリオ博物館は、自然史と古代美術を併設するカナダ最大級の総合博物館です。ダニエル・リベスキンド設計の結晶状増築「クリスタル」が街の象徴で、恐竜化石と東アジア美術に半日触れられます。
高級ブティックとカフェが並ぶ街区の街路樹の下をぶらつきます
ファインダイニングの一軒でカナダ産食材のコースを選びます
トロント
出発前に時間に余裕を持って軽く済ませます
1803年から続くセント・ローレンス・マーケットは、北米最古級の常設市場の一つです。カナダ産チーズ、ピーミール・ベーコンの名物サンド、中欧系ソーセージが並び、最終日の朝に多文化都市の食卓を味わえます。
メープルシロップ、カナダ産チーズ、地元アーティストの工芸品を荷物に加えます
空港移動の前にデリでサンドイッチを選びます
ユニオン駅から空港駅まで約25分で着きます
Best Season
5〜10月は気候が穏やかで、街歩きとナイアガラ日帰り、屋外のテラス食事を快適に楽しみやすい時期です。
Local Events
旅のタイミングを合わせると、思い出が一段と深くなる祭と催し。
市内各館で開かれる北米最大級の国際ドキュメンタリー映画祭で、世界の社会派・芸術系作品を一度にまとめて鑑賞できます。
ダウンタウン各所の屋外ステージと劇場で10日間続く北米屈指のジャズ祭で、湖風のなか本場の生演奏に身を置けます。
湖畔エキシビション・プレイスからの大規模パレードを軸に、カリブ系コミュニティの音楽と料理の祝祭が街路を彩る2週間の催しです。
市内各館で開かれる世界三大映画祭の一つで、ハリウッド大作と国際的な作家映画のプレミア上映に立ち会える秋の催しです。
Budget
Total Estimate
目安総額(航空券込み)※ 5〜10月の個人旅行を想定した参考目安です。トロントのダウンタウン宿泊費は夏季ハイシーズンとTIFF開催期に上がりやすい傾向があります。 主要入場料は現地交通または予備費に含めた概算です。この費用は予約商品ではなく参考目安です。航空券、宿泊、CNタワー、アート・ギャラリー・オブ・オンタリオ、ロイヤル・オンタリオ博物館の入場料と営業日、ナイアガラ・シティ・クルーズの運航期間 ( おおむね4月〜11月 )、ETA申請の手続きは、出発前に必ず各公式情報と利用する予約サービスでご確認ください。
Access
日本発で現実的に組みやすい往復導線の目安です。便名や時刻は固定せず、予約前に最新情報を確認してください。
エア・カナダとANAの直行便が就航しており、所要約12時間で午後から夕方にトロントへ入る標準導線です。
羽田または成田からトロント・ピアソン国際空港 ( YYZ ) への直行便を主案とします。到着後はUPエクスプレスでユニオン駅へ向かう前提です。
夕方発の直行便を選ぶと最終日の午前にも観光時間を確保でき、翌日午後から夕方に日本へ戻れます。
Where to Stay
都市ごとに価格帯の異なる宿を選びました。カードを開くとそのホテルのサイトへ移動できます。
Price Guide
US$ / 1泊※ 1室1泊の概算。税・リゾートフィーは原則別。季節・曜日・客室タイプで大きく変動。
エンターテイメント地区の中心部に位置する、手頃な価格帯のホステル。プライベートルームとドミトリーを提供しており、トロント観光の拠点として便利です。周辺には多くの観光スポットやレストランが集まっています。
公式サイトを見る →チャーチ・アンド・ウェルズリー地区に位置する、ヴィクトリア朝の邸宅を改装したゲストハウス。ユニークな雰囲気と手頃な価格が魅力です。周辺は活気あるエリアで、観光や食事に便利です。
公式サイトを見る →エトビコに位置し、トロント・ピアソン国際空港へのアクセスが良いホテル。手頃な価格で、ビジネスや乗り継ぎの際の滞在に便利です。ダウンタウンからは少し離れていますが、車での移動に適しています。
公式サイトを見る →ダウンタウンの中心部、ダンダス・スクエア近くに位置する大型ホテル。家族向けの施設が充実しており、観光やショッピングに絶好のロケーションです。館内には複数のレストランやプールもあります。
公式サイトを見る →ダウンタウンの中心にあり、ビジネス街や観光スポットへのアクセスが良好なホテル。モダンな客室と屋内プールを備えています。ビジネスや観光、どちらの目的でも快適に滞在できるでしょう。
公式サイトを見る →セントローレンス・マーケットや金融街に近い、便利な立地のホテル。モダンで機能的な客室を提供しており、ビジネスにも観光にも適しています。館内にはレストランや屋内プールがあります。
公式サイトを見る →トロントの中心部、イートンセンターや劇場地区に隣接する全室スイートタイプのホテル。広々とした客室が特徴で、長期滞在や家族旅行にも適しています。ビジネス街へのアクセスも良好です。
公式サイトを見る →ハーバーフロントに位置し、CNタワーやロジャース・センターなどの観光名所に近いホテル。湖の美しい景色を望む客室や屋外プールが魅力です。リラックスした滞在や観光を楽しみたい方におすすめです。
公式サイトを見る →オンタリオ湖畔に佇む、リゾート感あふれるホテル。ダウンタウンの喧騒から少し離れて、落ち着いた滞在が可能です。湖や市街の景色を楽しめる客室が人気で、リフレッシュに最適です。
公式サイトを見る →金融街の中心に位置する、歴史的建造物を改装したホテル。キッチン付きのスイートルームが多く、ビジネスでの長期滞在にも便利です。地下鉄駅に直結しており、移動の拠点としても優れています。
公式サイトを見る →ユニオン駅の向かいに位置する、トロントを代表する歴史的な高級ホテル。エレガントな内装と格式高いサービスが魅力です。特別な記念日や、上質な滞在を求める旅行に適しています。
公式サイトを見る →エンターテイメント地区に位置する、デザイン性の高いラグジュアリーホテル。屋上にはインフィニティプールがあり、トロントの街並みを一望できます。モダンで洗練された滞在を楽しみたい方におすすめです。
公式サイトを見る →金融街とエンターテイメント地区の交差点に位置する、アジアのおもてなしを提供するラグジュアリーホテル。広々とした客室と、リラックスできるスパが特徴です。都会の中心で、贅沢な時間を過ごせます。
公式サイトを見る →ナイアガラの滝を一望できる、モダンで洗練されたホテル。滝に最も近いホテルのひとつで、特に滝側の客室からの眺望は圧巻。特別な記念日や、眺望を重視する滞在におすすめ。
公式サイトを見る →ナイアガラの滝のカナダ滝とアメリカ滝の両方が見える絶好のロケーション。カジノや屋内ウォーターパークに直結しており、エンターテイメント施設へのアクセスも抜群。ファミリーにもカップルにも適している。
公式サイトを見る →豪華なスパ施設を併設し、リラクゼーションを求める旅行者に最適な高級ホテル。客室やレストランから壮大な滝の景色を楽しめる。落ち着いた雰囲気で、ゆったりとした滞在が可能。
公式サイトを見る →観光に便利なクリフトンヒル地区に位置し、レストランやアトラクションへのアクセスが容易。モダンで機能的な客室を提供し、ビジネスやアクティブな観光客に適している。
公式サイトを見る →クリフトンヒルの近くにありながら、少し落ち着いた滞在ができるホテル。無料の朝食や屋内プールがあり、コストパフォーマンスが良い。ファミリー層や長期滞在者におすすめ。
公式サイトを見る →フォールズビュー地区にあり、スカイロンタワーやカジノに隣接している。モダンな内装で、屋内・屋外プールやレストランも充実。観光の拠点として非常に便利。
公式サイトを見る →ナイアガラの滝から少し離れた、静かなナイアガラ・オン・ザ・レイクに位置する。ワイナリー巡りの拠点として最適。清潔で快適な客室と、リラックスできる環境が魅力。
公式サイトを見る →ユニークな塔の形をしたホテルで、客室の窓が大きいのが特徴。床から天井までの窓から滝の景色を楽しめる。リーズナブルな価格で眺望の良い部屋を探している場合におすすめ。
公式サイトを見る →クリフトンヒルから徒歩圏内にあり、観光に便利なロケーション。シンプルで清潔な客室と、フレンドリーなサービスが特徴。コストを抑えつつ、快適な滞在を求める旅行者に適している。
公式サイトを見る →主要な観光スポットから少し離れているが、その分リーズナブルな価格が魅力のモーテル。清潔な客室と屋外プールがあり、車での旅行者に便利。基本的な設備で十分な場合に良い選択肢。
ランディーズ・レーン地区に位置し、車でのアクセスが良いモーテル。広々とした敷地に屋外プールやピクニックエリアがあり、家族連れに人気。アットホームな雰囲気でリラックスできる。
公式サイトを見る →滝の中心部からは少し距離があるが、静かで落ち着いた滞在が可能なホテル。シンプルで機能的な客室を提供しており、長期滞在やビジネス利用にも向いている。
観光エリアへのアクセスも良く、手頃な価格で宿泊できるバジェットホテル。屋内と屋外にプールがあり、子供連れの家族に嬉しい設備。無料の朝食も提供している。
公式サイトを見る →フォールズビュー地区にありながら、比較的安価な選択肢。滝やカジノへも徒歩圏内。豪華さよりも立地と価格を重視する旅行者におすすめ。
公式サイトを見る →フォールズビューカジノの向かいという便利な立地。周辺にはレストランも多く、食事にも困らない。無料の朝食ビュッフェがついており、コストパフォーマンスが高い。
公式サイトを見る →Where to Eat
都市ごとに価格帯の異なる店を選びました。Web予約できる店はカードから予約ページへ移動できます。
Price Guide
US$ / 1人※ 夕食1名の概算。料理中心。税・サービス料・チップ・高額ワインペアリングは原則別。テイスティングメニュー店は上限側に反映。
クイーンストリート・ウェストにある活気あふれるレストラン。すべてのフードメニューが均一の低価格で提供されることで知られています。若者やバックパッカーに人気で、気軽に食事とドリンクを楽しめる場所です。
金融街にある歴史的な建物を利用した、エレガントな雰囲気のコーヒーショップ。質の高いコーヒーと共に、サンドイッチやペストリーなどの軽食が楽しめます。ビジネスの合間や散策の休憩に最適です。
セントローレンス地区にある、モダンでミニマルなデザインの日本式コーヒーバー。丁寧に淹れられたコーヒーと、美しい日本のペストリーが楽しめます。落ち着いた空間で、質の高いコーヒータイムを過ごしたい方におすすめです。
エンターテイメント地区の中心にある、活気あふれる北タイ料理レストラン。本場の味を再現した料理が人気で、常に行列ができています。トロントで本格的なタイ料理を体験したいなら外せない一軒です。
オンライン予約 →ファッション地区にある、インダストリアルでおしゃれな雰囲気のイタリアンレストラン。屋上パティオがあり、開放的な空間で食事を楽しめます。伝統的な南イタリア料理をモダンにアレンジしたメニューが揃っています。
オンライン予約 →ダウンタウンの東側に位置する、スタイリッシュなバーベキューレストラン。本格的な南部風BBQと、独創的なカクテルが楽しめます。友人とのディナーや、カジュアルなデートにおすすめです。
オンライン予約 →エンターテイメント地区にある広々としたブリティッシュパブ。種類豊富なビールと、ボリュームのあるパブフードが楽しめます。スポーツ観戦や友人との集まりに最適な、活気のある空間です。
オンライン予約 →金融街に位置する、地元で人気のコンテンポラリー・カナディアンレストラン。有名シェフが率いるこの店は、地元の食材を活かした週替わりのメニューが特徴です。活気ある雰囲気の中で、創造的な料理を楽しめます。
オンライン予約 →ホテルの44階にある、素晴らしい眺望のルーフトップレストラン。カリフォルニアの海岸線をイメージした空間で、バハ・カリフォルニア料理にインスパイアされたメニューを提供しています。特にブランチが人気です。
オンライン予約 →エンターテイメント地区にある、モダンな日本食レストラン。特に炙り寿司が有名で、独創的な料理と洗練された空間が魅力です。ビジネスディナーや特別な日の食事に適しています。
オンライン予約 →TDバンクタワーの54階に位置する、トロントを代表する高級レストラン。オンタリオ湖と街の絶景を眺めながら、カナダの各州から取り寄せた食材で作る現代的なカナダ料理を堪能できます。記念日など特別な日に最適です。
オンライン予約 →トロントで最高峰と評されるステーキハウスの一つ。自社で熟成させた最高品質のステーキを提供しており、ワインリストも充実しています。贅沢なディナーや、肉料理を極めたい日に訪れたい名店です。
オンライン予約 →歴史的なハーバー・コミッション・ビルディング内にある、高級ステーキハウス。クラシックで重厚な雰囲気の中、最高級のステーキやシーフードを楽しめます。接待やフォーマルな食事会にふさわしい場所です。
オンライン予約 →ナイアガラの滝の絶景を望む、高級ステーキハウス。特別な日のディナーに最適。最高級のステーキと豊富なワインリストが揃い、エレガントな雰囲気の中で食事が楽しめる。
オンライン予約 →自家製ワインと地元の食材を使った料理が楽しめるレストラン。プリフィックスメニューが特徴で、ワインとのペアリングも提案してくれる。アットホームで隠れ家的な雰囲気が魅力。
オンライン予約 →ナイアガラの滝のすぐそば、テーブルロックの中心に位置するレストラン。窓際の席からは、滝の迫力ある景色を間近に感じながら食事ができる。地元の食材を活かしたカナダ料理を提供。
オンライン予約 →自家農園で採れた新鮮な食材を使用した、ファーム・トゥ・テーブルのレストラン。季節感あふれる独創的な料理が楽しめる。ロマンチックで落ち着いた雰囲気は、大人のディナーにぴったり。
オンライン予約 →滝の景色が見えるステーキハウス。安定した品質のステーキを手頃な価格で楽しめる。カジュアルな雰囲気で、家族連れや友人同士の食事にも使いやすい。
オンライン予約 →新鮮なシーフード、特にオイスターが名物のレストラン。活気がありながらも洗練された雰囲気。ワインやカクテルと共に、新鮮な海の幸を堪能したい時におすすめ。
オンライン予約 →薪窯で焼く本格的なナポリピッツァが人気のイタリアン。観光客で賑わうエリアにあり、活気のある雰囲気。ピザやパスタなど、定番のイタリア料理を気軽に楽しめる。
オンライン予約 →地元の人々に愛される、家庭的な雰囲気のレストラン。特にフィッシュ&チップスが有名。観光地の喧騒から離れて、ローカルな食事を楽しみたい時に訪れたい。
クラフトビールと創作料理が楽しめるガストロパブ。モダンでおしゃれな店内は、若者やカップルに人気。スペアリブやユニークなハンバーガーなどの肉料理が充実している。
オンライン予約 →本格的なフランス風クレープが楽しめるカフェ。食事系のガレットからデザートクレープまで種類が豊富。朝食やランチ、午後の休憩に気軽に立ち寄れる。
UFOの形をしたユニークな外観が目印のダイナー。24時間営業で、いつでも気軽に立ち寄れる。ハンバーガーやパンケーキなど、典型的なアメリカのダイナーメニューが揃っている。
ダウンタウンの静かなエリアにある、居心地の良いカフェ。こだわりのコーヒーや手作りのサンドイッチ、焼き菓子が楽しめる。観光の合間に一息つきたい時に最適。
地元で人気のテイクアウト専門のピザ店。昔ながらのアメリカンスタイルのピザを提供。ホテルで気軽に食事を済ませたい時などに便利。
旅行前の確認事項
More Courses