Gallery
運河沿いの港町ニューハウンを散策
ローゼンボー城と王の庭園
アマリエンボー宮殿と衛兵交代
チボリ公園の夜のイルミネーション
湖に浮かぶフレデリクスボー城
海を見下ろす世界遺産クロンボー城
ARoS現代美術館の虹の回廊
ユトランド半島最北端グレーネン岬
レゴランド・ビルンの世界
Itinerary
コペンハーゲンの色鮮やかな港町歩きから始め、海を望む世界遺産の城、北欧デザインの街オーフス、家族で楽しむレゴランドへ進むデンマーク7日間です。首都の暮らしと、ユトランド半島の地方の表情をひとつの旅にまとめます。
前半はコペンハーゲンに3連泊し、運河沿いの旧市街と城下町の散策、近郊の二つの古城へ日帰りで足をのばします。中盤で鉄道に乗ってユトランド半島へ渡り、北欧美術館と古い町並みのオーフスで地方都市らしい時間を過ごします。
後半は北の漁師町スカーゲンに一泊して半島の最北端を眺め、最後はレゴランド近郊のビルンに移って家族の遊び日を入れます。鉄道と路線バス中心の移動でも組みやすく、専用車に切り替えれば子連れでも負担を抑えやすい行程です。
コペンハーゲン
空港から市内中心部までメトロM2で約15分
黄、赤、青に塗り分けられた木造の家並みが運河の両岸に続き、係留された木造帆船と組み合わさって北欧らしい港町の景色を作ります。長距離移動後でもデンマークに着いた実感を得やすい場所です。
ライ麦パンに魚介や卵をのせるデンマークの代表的な軽食を運河沿いで楽しみます
王立劇場や老舗ホテルが並ぶ広場を軽く歩いて時差ぼけの体を慣らします
コペンハーゲン
本場のデニッシュペストリーと濃いめのコーヒーで、街歩きの一日に備えます。
コペンハーゲン中心部に残るルネサンス様式の王城で、デンマーク王家の宝物コレクションと地下宝物庫の王冠を見られます。庭園は市民の憩いの場として開かれ、城と緑をあわせて午前に組み込みやすい場所です。
屋内市場の小さなスタンドでニシン、サーモン、卵のスモーブローを数種類選びます
現王室が暮らす四棟一組のロココ様式の宮殿群で、正午過ぎから行われる衛兵交代と、隣接するフレデリク教会の大ドームをあわせて見学できます。
オペラハウスと人魚姫像をめぐる約1時間の小型ボート周遊
北欧雑貨と陶器の店を見ながら宿のあるエリアへ戻ります
中央駅前にある1843年開園の老舗遊園地で、夏期はイルミネーション、コンサート、家族向けのアトラクションが夜まで続きます。子連れでも入りやすい雰囲気です。
コペンハーゲン / ヒレレズ / ヘルシンガー
近郊への日帰りに備え、ライ麦パン、チーズ、フルーツでしっかり朝食をとります。
中央駅からS-tog E線で約40分の城下町
森に囲まれた湖の上に三つの島をまたいで建つルネサンス様式の城で、現在はデンマーク国立歴史博物館として王家の肖像画と歴史絵画のコレクションを展示しています。バロック庭園と教会も合わせて回れます。
城下町のカフェでオープンサンドとスープを選びます
ヒレレズから海峡沿いの港町まで約30分
シェイクスピアの戯曲ハムレットの舞台として知られる海峡沿いの要塞で、ユネスコ世界遺産に登録されています。スウェーデン側を望む大砲台、騎士の広間、地下の暗い回廊まで見学できます。
ヘルシンガーから中央駅まで約45分
豚肉の家庭的なミートボール料理とジャガイモ、ライ麦パンを合わせます
コペンハーゲン / オーフス
長距離鉄道に備え、朝は遠出せず宿の朝食をしっかりとります。
中央駅から半島東岸のオーフスまで約3時間
駅近くのカフェでオープンサンドとサラダを選びます
デンマーク第二の都市オーフスの現代美術館で、屋上に虹色のガラスでできた円形回廊「Your rainbow panorama」を持ちます。回廊から見える色付きの街並みと、館内の北欧現代美術コレクションを合わせて楽しめます。
デンマーク各地から移築した古い木組みの家を集めた野外博物館で、19世紀の街並みを子どもと体感できます。職人の作業実演と店舗が並び、家族で過ごしやすい場所です。
石畳の旧市街の小さなレストランで北欧のモダンな郷土料理を選びます
オーフス川沿いのバーとカフェのにぎわいを軽く見て宿へ戻ります
オーフス / スカーゲン
長距離鉄道に備え、朝は宿の朝食を早めにとってから出発します。
オーフスからフレデリクスハウン経由で約3時間半
黄色い家並みの漁港にある食堂で揚げカレイや海老の小皿を選びます
北海とバルト海につながる海峡の二つの海流がぶつかり、波が交差する細い砂州の先端まで進めます。トラクター式の連結車サンドオルメンに乗って岬の先まで進む体験も家族で楽しめます。
19世紀末に画家たちが集まった漁師町で、黄色の壁と赤い屋根の家並みが街区にそろいます。スカーゲン美術館でゴールデンエイジの画家たちが描いた北の光の絵画を見られます。
港のレストランで甲殻類の盛り合わせや白身魚のグリルを選びます
夏は夜遅くまで明るく漁港の桟橋をひと回りできます
スカーゲン / ビルン
長い移動日に備え、宿の朝食を早めにしっかりとります。
フレデリクスハウン、オールボー、ヴァイレ経由で約4時間半
レゴランド近くのカフェでサンドイッチとフルーツを選びます
1968年に開業した世界最初のレゴランドで、ブロックで作られた都市の模型ミニランド、海賊や騎士のエリア、子ども向けの絶叫マシンまで揃います。家族で半日かけて遊べる規模です。
ビルン中心部にあるレゴの体験館で、巨大な恐竜のブロック展示、子どもが自分で組み立てて走らせる車のコーナー、レゴの歴史を展示するエリアを家族で回れます。
ホテルのレストランで子どもメニューのある北欧家庭料理を選びます
ビルン
帰国移動に備えて宿の朝食をゆっくりとります
レゴ製品や北欧雑貨を中心に短く回り出発前に整えます
オープンサンドとスープなど軽い皿を選びます
市内から空港まで約10分の近距離
Best Season
5〜9月は日が長く、コペンハーゲンの運河沿い散策やレゴランド、半島北部の海辺を快適に楽しめる季節です。
Local Events
旅のタイミングを合わせると、思い出が一段と深くなる祭と催し。
市内各所でジャズの屋外公演や教会内コンサートが10日ほど続き、夏のコペンハーゲンに音楽の祝祭感が加わります。
市内中心部の老舗遊園地が夏期に毎晩開園し、イルミネーションと小規模ステージで家族向けの夜の時間を作れます。
市内で音楽、舞台、現代美術、屋外イベントが続き、デンマーク第二の都市が一年で最もにぎわう時期です。
ブロックで作られた街並みやアトラクションが揃う春から秋のシーズンが、家族旅行の核として最も組み込みやすい時期です。
Budget
Total Estimate
目安総額（航空券込み）※ 5〜9月の個人旅行を想定した単一目安です。夏休み期間 ( 7〜8月 ) はビルンとコペンハーゲンの宿泊が大きく上振れします。 主要入場料は現地交通または予備費に含めた概算です。この費用は予約商品ではなく参考目安です。航空券、宿泊、鉄道、入場料、レゴランド入園料の金額と営業日は、出発前に必ず各公式情報と利用する予約サービスでご確認ください。
Access
日本発で現実的に組みやすい往復導線の目安です。コペンハーゲン で入り ビルン から出るオープンジョー前提です。便名や時刻は固定せず、予約前に最新情報を確認してください。
フィンエアーはヘルシンキ経由で北欧主要都市への接続が良く、日本発着ダイヤと到着時間帯が観光初日に組み込みやすい選択肢です。
欧州系大手の主要ハブ経由便はコペンハーゲン行きの本数が多く、座席クラスや家族向けの座席指定が選びやすい導線です。
羽田または成田から北欧または欧州主要空港で1回乗り継ぎ、コペンハーゲンへ午後から夕方に入る前提です。入国後はメトロで中心部へ移動し、ニューハウン周辺の短い散策と夕食を組み込みます。
ビルン空港 ( BLL ) は欧州主要ハブへの就航が中心で、家族連れも乗継1回で帰国できる標準的な導線です。
ビルン空港から欧州主要空港で乗り継ぎ、日本へ翌朝から昼に戻る前提です。乗継時間が短い便を選び、最終日の観光は宿周辺の短い時間に絞ります。
Where to Stay
都市ごとに価格帯の異なる宿を選びました。カードを開くとそのホテルのサイトへ移動できます。
Price Guide
US$ / 1泊※ 1室1泊の概算。税・リゾートフィーは原則別。季節・曜日・客室タイプで大きく変動。
Vesterbro地区に位置する、ユニークなポッドタイプの客室が特徴のホテル。手頃な価格帯でありながら、共有スペースやセルフサービスのバーなど、モダンで機能的な設備が整っています。個人旅行や若者の旅行の拠点として最適です。
公式サイトを見る →Nørrebro地区にある、手頃な価格のホステルとホテルを兼ね備えた宿泊施設。シンプルな客室と寮の部屋があり、バーや共用キッチンなどの設備も充実しています。コストを抑えたいバックパッカーやグループ旅行に適しています。
公式サイトを見る →市の中心部、コンゲンス・ニュートー広場の近くに位置する、モダンで機能的なバジェットホテル。コンパクトながらスタイリッシュな客室が特徴で、主要な観光スポットへのアクセスも良好です。短期滞在やビジネスでの利用に便利です。
公式サイトを見る →Vesterbro地区の中心部にあり、コペンハーゲン中央駅やチボリ公園から徒歩圏内のホテル。カラフルでモダンな内装が特徴で、活気あるエリアの散策に便利な立地です。レストランやバーも併設されています。
公式サイトを見る →コペンハーゲン中央駅のすぐそばに位置する、クラシックな雰囲気のホテル。中庭があり、静かで落ち着いた滞在が可能です。交通の便が良く、市内のどこへ行くにもアクセスしやすいのが魅力です。
公式サイトを見る →市庁舎広場に面したスタイリッシュなホテル。テクノロジーを活用した客室と、デザイン性の高い共用スペースが特徴です。観光の中心地にありながら、モダンで快適な滞在を求める旅行者に適しています。
公式サイトを見る →長期滞在者向けにデザインされたアパートメントホテル。キッチン付きのロフトスタイルの客室が特徴で、屋上にはレストランやコワーキングスペースもあります。暮らすように旅をしたい方に最適です。
公式サイトを見る →市庁舎広場に位置する、1910年創業の歴史あるホテル。クラシックな建築とモダンな設備が融合しており、チボリ公園も目の前です。コペンハーゲンの中心で、伝統的な雰囲気を味わいたい場合に適しています。
公式サイトを見る →湖水地方の静かなエリアに位置する、クラシックなホテル。スパ施設が充実しており、リラックスした滞在が可能です。中心部にありながら落ち着いた環境を求める旅行者におすすめです。
公式サイトを見る →サステナビリティを重視したモダンなホテルで、空港と市内中心部の中間に位置します。広々とした客室と充実した会議施設が特徴です。ビジネスでの利用や、デザインに関心のある旅行者に適しています。
公式サイトを見る →ウォーターフロントに位置し、多くの客室から運河の景色を望めるホテル。広々とした客室とエグゼクティブラウンジが特徴です。ゆったりとした滞在を求めるカップルやビジネス利用に適しています。
公式サイトを見る →コンゲンス・ニュートー広場に面した、1755年創業の歴史を誇る最高級ホテル。豪華な内装、ミシュラン星付きレストラン、スパを備えています。特別な記念日や、最高級のサービスを求める旅行者に最適です。
公式サイトを見る →ヒレレズ中心部から少し離れた、静かなエリアに位置するホテル。機能的な客室とレストラン、バーを備え、ビジネスや観光の拠点として利用しやすい。フレデリクスボー城など主要観光地へのアクセスも良好。
公式サイトを見る →モダンなデザインが特徴のカンファレンスセンター併設ホテル。広々とした客室と充実した設備で、快適な滞在を約束する。緑豊かな環境にあり、リラックスした時間を過ごしたい旅行者に最適。
公式サイトを見る →ヒレレズ近郊のリンゲにある、デンマークの伝統的な宿です。家庭的なレストランを併設し、地元らしい滞在を求める旅に向いています。車で郊外の城めぐりをする際の拠点としても便利です。
公式サイトを見る →ヒレレズから車でアクセス可能な、18世紀の城を改装した豪華なホテル。スパ、ゴルフコース、高級レストランを備え、特別な滞在を演出する。優雅な雰囲気の中で、非日常の体験を求めるカップルや記念日旅行に最適。
公式サイトを見る →フレデンスボー宮殿の隣に位置する歴史的な宿屋。クラシックで温かみのある内装が特徴で、王室ゆかりの地での滞在を楽しめる。レストランでは質の高い料理を提供しており、グルメな旅行者にもおすすめ。
公式サイトを見る →海岸沿いの町スネッカーステンにある、大規模なスパ施設を誇るホテル。モダンな客室と多様なウェルネスプログラムが魅力。ヒレレズ観光と合わせて、心身ともにリフレッシュしたい滞在に最適。
公式サイトを見る →北シェラン島の美しい海岸沿いの町、ホーンバックに位置するホテル。洗練されたデザインの客室と、海の景色を望むレストランが特徴。ヒレレズから少し足を延ばし、デンマークの海辺の雰囲気を楽しみたい場合に適している。
公式サイトを見る →海岸沿いのリゾート地ティスビルデライエにある、クラシックなビーチホテル。美しい海の景色と上品な雰囲気が魅力で、リラックスした休暇に最適。ヒレレズ観光と組み合わせて、デンマークの自然を満喫する旅におすすめ。
公式サイトを見る →ヒレレズとコペンハーゲンの間に位置するアパートメントホテル。キッチン付きのモダンな客室で、長期滞在や家族旅行に便利。公共交通機関へのアクセスも良く、シェラン島北部を周遊する際の拠点として活用できる。
公式サイトを見る →歴史的な工業都市フレデリクスベルクの中心部に位置するホテル。シンプルで機能的な客室を提供し、コストを抑えたい旅行者に適している。周辺エリアの散策や、デンマークの地方都市の雰囲気を味わうのに良い拠点。
公式サイトを見る →森と湖に近い、自然豊かな環境にあるホステル。手頃な価格で清潔な客室を提供し、個人旅行者やグループ、家族連れに人気。アウトドアアクティビティの拠点としても利用できる。
公式サイトを見る →ヒレレズの中心部に位置する、モダンでスタイリッシュなホテル。フレデリクスボー城にも近く、観光に便利なロケーション。ビジネスやレジャーなど、様々な目的の旅行者に対応する設備とサービスを提供する。
公式サイトを見る →ヒレレズ市街地からほど近いキャンプ場。キャビンのレンタルも行っており、手頃な価格で宿泊できる。アウトドア志向の旅行者や、ユニークな宿泊体験を求めるファミリーにおすすめ。
公式サイトを見る →コペンハーゲン郊外のブレンビーに位置する、手頃な価格のホテル。ヒレレズからは距離があるが、公共交通機関でのアクセスが可能。コストを重視し、コペンハーゲンとヒレレズの両方を訪れたい旅行者向けの選択肢。
公式サイトを見る →湖畔の美しい自然に囲まれたカンファレンスホテル。ヒレレズから少し距離はあるが、静かで落ち着いた滞在が可能。サステナビリティを重視した運営が特徴で、自然派の旅行者に特に推奨される。
公式サイトを見る →Where to Eat
都市ごとに価格帯の異なる店を選びました。Web予約できる店はカードから予約ページへ移動できます。
Price Guide
US$ / 1人※ 夕食1名の概算。料理中心。税・サービス料・チップ・高額ワインペアリングは原則別。テイスティングメニュー店は上限側に反映。
ミートパッキング地区にある、地元の人々に人気のカジュアルなグリルバー。ローストチキンや伝統的なデンマークの家庭料理を手頃な価格で楽しめます。気取らない雰囲気で、現地の味を体験したいときにおすすめです。
オンライン予約 →Vesterbro地区にある人気のサンドイッチ店。ボリュームたっぷりで具材の種類も豊富なサンドイッチが名物です。手軽なランチや、公園でのピクニックに最適です。
古い路面電車を模したユニークな内装のハンバーガーレストラン。ジューシーなパティと豊富なトッピングが人気で、活気のある雰囲気です。友人とのカジュアルな食事や、ユニークな体験をしたい場合におすすめです。
オンライン予約 →国立博物館の近くで伝統的なデンマーク料理を出すレストランです。居心地の良い雰囲気で、名物のオープンサンドや肉料理など定番が揃います。観光の合間にデンマークの食文化に触れたいときに向いています。
オンライン予約 →店内に温室がある、緑豊かな内装が特徴的なレストラン。北欧料理をベースに、野菜をふんだんに使った軽やかでモダンな料理を提供しています。新鮮な食材を活かした料理と、美しい空間を楽しみたいディナーにおすすめです。
オンライン予約 →小ぢんまりとした、アットホームな雰囲気のレストラン。季節の食材を使った、シンプルで質の高い料理を提供しています。フレンドリーなサービスで、リラックスした食事を楽しみたいカップルや少人数のグループに最適です。
オンライン予約 →Vesterbro地区にある、居心地の良いカジュアルなレストラン。シェアできる小皿料理や、季節のテイスティングメニューが人気です。友人とのディナーや、様々な料理を少しずつ楽しみたいときに適しています。
オンライン予約 →素朴でスタイリッシュなインテリアが特徴の、ニューノルディック料理レストラン。季節の食材を活かした創造的なコース料理を提供しています。デザイン性の高い空間で、特別なディナーを楽しみたいときにおすすめです。
オンライン予約 →1877年創業の、デンマーク名物オープンサンドの老舗です。豊富な種類のオープンサンドと自家製の蒸留酒を味わえます。本場の伝統的なランチを体験したいときに外せない、旅の食事に向く一軒です。
オンライン予約 →アートギャラリーに併設されたユニークなレストラン。ギャラリーの展示内容からインスピレーションを得た、創造的なコース料理を提供しています。アートと美食の融合を楽しめる、ユニークで特別な食体験ができます。
オンライン予約 →世界的に有名で、ニューノルディック料理を牽引してきたレストラン。季節ごとにテーマを変え、革新的なコース料理を提供しています。食の探求を目的とする旅行者にとって、最高の体験ができる場所です。
オンライン予約 →古い建物を改装した、雰囲気のあるレストラン。地元やオーガニックの食材にこだわり、洗練された北欧料理を提供しています。落ち着いた空間で、質の高い食事とワインを楽しみたい記念日ディナーなどに最適です。
オンライン予約 →ボーンホルム島の食材に特化した、ミシュラン2つ星のレストラン。島の自然を表現した、独創的で美しい料理が特徴です。デンマークの地方の食文化を、最高級の形で体験したい美食家におすすめです。
オンライン予約 →フレデリクスボー城近くのメインストリートに位置するステーキハウス。ボリュームのあるリブやステーキが名物で、家族連れやグループに人気。カジュアルな雰囲気で、観光の合間のランチやディナーに気軽に利用できる。
オンライン予約 →ヒレレズの町の中心、広場に面した人気のバーガーレストラン。多彩な種類のハンバーガーを自分好みにカスタマイズできるのが特徴。活気のある雰囲気で、友人との食事やカジュアルなランチに最適。
オンライン予約 →森の近くに佇む、伝統的なデンマークのグリルバー。クラシックなホットドッグやハンバーガーを手頃な価格で提供する。地元の人々に愛される素朴な雰囲気で、デンマークの日常的な食文化に触れることができる。
城へと続くメインストリートにある、居心地の良いカフェ。ブランチ、ランチ、ディナーと幅広く対応しており、散策の途中の休憩に便利。天気の良い日には、テラス席で町の雰囲気を楽しみながら食事ができる。
オンライン予約 →町の中心広場に位置する、モダンでスタイリッシュなカフェ＆ビストロ。デンマークの伝統料理に現代的なアレンジを加えたメニューが楽しめる。ショッピングや観光の合間に、少しお洒落な雰囲気で食事をしたい時に適している。
オンライン予約 →ショッピングアーケード内にある、陽気な雰囲気のメキシコ料理レストラン。タコスやファヒータなど、定番のメキシコ料理を豊富に揃える。友人や家族と賑やかに食事を楽しみたい夜におすすめ。
オンライン予約 →本格的な寿司や日本食を提供するレストラン。新鮮な食材を使った質の高い料理が評判。デンマーク料理以外の選択肢を求める日や、少し特別なディナーに利用したい店。
オンライン予約 →Best Western Hotel Hillerød内にあるレストラン。地元の食材を活かした、洗練された北欧料理を提供。落ち着いた雰囲気で、記念日やビジネスディナーなど、フォーマルな場面にも対応できる。
オンライン予約 →ヒレレズ郊外にある、伝統的なデンマークの農家を改装したレストラン。地元の食材をふんだんに使った、心のこもった料理が楽しめる。車で訪れ、デンマークの田舎の雰囲気を満喫したい旅行者に最適。
オンライン予約 →フレデリクスボー城の庭園内にある、絵のように美しいカフェです。散策の合間に、デンマーク名物のオープンサンドやケーキを味わえます。歴史的な庭園で優雅なお茶の時間を過ごしたいときに向いています。
オンライン予約 →町の中心部にある、ヴィンテージ家具が置かれた居心地の良いコーヒーショップ。美味しいコーヒーや焼きたてのパン、軽い食事が楽しめる。地元の人々にも人気で、リラックスした雰囲気の中で休憩するのにぴったり。
フレデリクスボー城の向かいという絶好のロケーションにあるアジア料理レストラン。寿司や点心など、幅広いメニューを提供している。城の観光後に、手軽に食事を済ませたい時に便利。
オンライン予約 →経験豊富なシェフが故郷ヒレレズで開いた、町で最も洗練されたレストラン。シェアスタイルで楽しむ、季節の食材を活かしたモダンな北欧料理が特徴。特別な日のディナーや、食にこだわる旅行者のためのとっておきの場所。
オンライン予約 →町の中心広場にある、賑やかなイタリアンレストラン。ピザやパスタなど、定番のイタリア料理を幅広く提供している。家族や友人と気軽に食事を楽しむのに適しており、テラス席も人気。
オンライン予約 →多彩な肉料理を中心とした、大規模なビュッフェレストラン。様々な種類のグリル料理やサラダバー、前菜が楽しめる。グループでの食事や、色々なものをたくさん食べたい時に最適な選択肢。
オンライン予約 →フレデリクスボー城の敷地内にある、ファーム・トゥ・テーブルを実践するレストラン。自家農園で栽培されたオーガニック食材を使用し、季節感あふれる料理を提供。歴史的なロケーションで、デンマークの食文化の神髄を味わう特別な体験ができる。
オンライン予約 →旅行前の確認事項
More Courses
